Issue 31
每年TRAVEL + LEISURE 杂志都会针对读者们的旅行经历进行世界最佳奖项调查， 分享他们对顶级城市，岛屿， 游轮，水疗中心，航空公司的旅游观感。读者根据当地的活动和景点，自然风光和 海滩，食物，友好度对岛屿进行整体评分。
亚洲——菲律宾巴拉望岛（PALAWAN）
在蝉联两年世界第一之后，菲律宾巴拉望岛（Palawan）排名下降。尽管友好的当地人、水 晶般清澈的海洋和顶级潜水环境，它仍然在最佳岛屿名单上。今年，Java 成功上榜并且一 举夺得世界最佳岛屿。印度尼西亚人口最密集的岛屿使我们能够拥有这一切，从雅加达激动 人心的城市体验到可以追溯到九世纪的婆罗浮屠佛教寺庙的神秘时刻。它只是岛上四个联合 国教科文组织遗址之一，其他还包括乌戎库伦国家公园，低地雨林和濒临绝种的爪哇犀牛。 正如一位粉丝写道：“这个岛屿的游客将享受每一刻。”
欧洲——希腊（PÁROS）
与希腊的恋情仍在继续，我们的读者今年已将该国六个岛屿列入欧洲十大名单。但除了圣托里尼和米科诺斯之外，其中一些获奖者的名气鲜明。事实证明，仍有一些地方可以成为您朋友圈中第一个发现的地方。
希腊的Páros今年登上了世界最佳排行榜，这得益于爱琴海最美丽的海滩及其迷人的基克拉迪群岛白色建筑。Naousa是一个传统的渔镇，拥有希腊最美丽的港口之一。Kolymbithres是北部海岸的一个海滩，以其独特的花岗岩形成而闻名。尽管每个到过那里的人都对此赞不绝口，但Páros仍然未被发现，Páros是一颗隐藏的宝石等待人们的发掘。
中南美洲——加拉帕戈斯（GALÁPAGOS）
难怪Galápagos连续16年在这一类别中获得了最高荣誉。参观这个通过远征游轮观光的群岛是一个千载难逢的体验。数量庞大的野生动物，如鬣蜥，海狮，企鹅，蓝脚鲣鸟都栖息在这些火山岛屿中。这意味着，在您潜水和徒步旅行时，可以与世界上最稀有、最具异国情调的物种近距离接触。看到这里海洋和陆地生活的多样性，绝对值得一游。此外，T+L读者压倒性地投票认为冒险旅行才是岛屿最吸引人的地方。IslaMujeres是水肺潜水爱好者的绝佳目的地，这个墨西哥岛距离坎昆仅有20分钟的渡轮航程，是地球上最大的鲸鲨集中地，以及一个沉没的雕塑和海龟孵化场的水下“博物馆”。
伯利兹拥有世界上第二长的堡礁，今年，AmbergrisCaye和CayeCaulker名列榜首。前者是伯利兹最大的岛屿，也是潜水的重要岛屿；在干旱的土地上有很多活动，从探索玛雅遗址到丛林上的高空滑索。
非洲——塞舌尔（SAFARI）
想到非洲，野外观兽旅行（Safari）可能是想到的第一个事情。但是这个大陆的岛屿几乎都是名副其实的。这些目的地拥有郁郁葱葱的雨林，田园诗歌般的渔村和柔软的沙滩，是理想的蜜月度假胜地，与大陆的热带草原和草原形成鲜明对比。去年的冠军塞舌尔，今年也榜上有名。自从凯特米德尔顿和威廉王子于2011年在这里度蜜月后，这个由115个岛屿组成的群岛便一直是奢侈品的代名词。毛里求斯成为这个榜单的第一，这个非洲东南沿海的印度洋国家和它们一样梦幻般：想想粉状的海滩，层叠的瀑布，五彩缤纷的珊瑚礁和郁郁葱葱的植物园。抵达后，将行李放在新重新开放的One＆OnlyLeSaintGéran酒店，该酒店位于岛屿东岸的一个私人半岛上。您可以在水疗中心度过美好的时光，在酒店的五星级餐厅享用时令海鲜，这些餐厅以非洲、印度、中国和克里奥尔风格作为灵感。不要离开繁华的路易港市场，在那里您可以品尝异国情调的美味和自制工艺品，并探索LaVanille自然公园，这是一个野生动物保护区，是毛里求斯蝙蝠和许多其他珍稀物种的家园。
